Charlotta Olsdotter

Gårdene Torpum og Vik er nabogårder i Berg og Svend og Charlotte har nok møtt hverandre der. Charlottes foreldre var husmenn på Torpumhaugen. Den gangen var det mange kyr på Vik og Svend arbeidet der som kvegrøkter.
De bodde på forskjellige plasser i Berg (Viig vestre, Torpumhaugen søndre, Stensrøddalen). Svend var kjent for sin sangstemme og spesielt for "Tyrolen". Når han tok den, fulgte alltid oksen stille og rolig etter. Svend var også kjent for sitt hissige temperament. Titt og ofte inviterte han kameratene hjem på kortkvelder. Dette var Charlotte lite begeistret for, og en kveld "fløt begeret over» Mitt under spillets gang grep hun plutselig tak i kortleken, og hev den på peisen, slik at den gikk opp i røyk. Det var ingen som skjønte at hun våget å gjøre dette i og med at Svend var en slik hissigpropp.
Svend og Charlotte bodde i 3 år på Verket u. Thorsø før de flyttet tilbake til Stensrøddalen. i 1897 flyttet de til Dyne i Sverige hvor Svend døde i 1900. Han ble ikke begravd i Sverige fordi de ikke hadde meldt utflytting til Sverige, formelt bodde han i Norge.
Etter Svend døde flyttet Charlotte til Sponviken hvor hun bodde fram til 1907 Det var i 1905 grensevaktene skrev diktene til Charlotte og Kristiane. I 1907 flyttet hun til sin sønn Ole på Møllerodden. [24]

Dikt av grensevaktene A. Nilsen og Jørgen Dypset i 1905.